Notícias

Vencedores do Prêmio São Paulo de Literatura participam da Feira Internacional do Livro de Guadalajara

01 de dezembro de 2023

Dois reconhecidos autores brasileiros, Morgana Kretzmann e Antônio Xerxenesky, vencedores em edições anteriores do Prêmio São Paulo de Literatura, oferecido pelo Governo do Estado de São Paulo, por meio da Secretaria da Cultura, Economia e Indústria Criativas, estarão presentes na Feira Internacional do Livro de Guadalajara, realizada de 25 de novembro a 3 de dezembro de 2023 no México. O evento, reconhecido internacionalmente como um dos mais importantes no cenário editorial, é uma excelente oportunidade para dar visibilidade a escritores brasileiros e revelar a diversidade da produção literária em língua portuguesa.

A participação de Kretzmann e Xerxenesky na agenda cultural da feira destaca-se como parte da consagração obtida por meio do Prêmio São Paulo de Literatura. O público participante terá a oportunidade de conhecer de perto a trajetória desses autores, contribuindo com o intercâmbio cultural entre o Brasil e outros países da América Latina. No evento é possível encontrar outros nomes da literatura brasileira, como Jeferson Tenório, Maria Alzira Brum Lemos, Luiza Romão, Itamar Vieira Junior, entre outros.

A FIL - Feira Internacional do Livro de Guadalajara é um grande encontro editorial de língua espanhola e uma feira literária bem importante do mundo junto com a de Frankfurt (Alemanha). “É um evento para a promoção da leitura, permite que diferentes setores do público possam falar com os seus autores preferidos, uma oportunidade de networking para os próprios autores, podem, por exemplo, tentar contrato de tradução da obra em outro idioma, interagem com milhares de compradores e constroem relacionamentos com clientes potenciais, tudo custeado pela Secretaria da Cultura”, destaca Marília Marton, Secretária da Cultura, Economia e Indústria Criativas do Estado de São Paulo.

A SP Leituras está representada no evento pela gerente de Programas e Projetos, Giovanna Sant'Ana, e pelo consultor Gonzalo Oyarzún, que participam, respectivamente, como mediadora e convidado em algumas mesas de debate. Confira abaixo a programação.

29 de novembro, das 12h às 12h50 | Ecos da FIL - Encontro de Promotores de Leitura

Palestra - Livros e tecnologia

Convidado: Gonzalo Oyarzún

29 de novembro, das 18h às 18h50 | Destinação Brasil

Convidados: Jeferson Tenório, Antônio Xerxenesky e Maria Alzira Brum Lemos

Mediação: Fernando Coimbra

30 de novembro, das 18h às 18h50 | Destinação Brasil

Convidadas: Morgana Kretzmann, Luiza Romão e Kátia Bandeira de Mello Gerlach

Mediação: Giovanna Sant'Ana

1º de dezembro, às 19h | Apresentação dos ganhadores do Prêmio São Paulo de Literatura

Convidados: Morgana Kretzmann e Antônio Xerxernesky

Mediação: Giovanna Sant'Ana

+ Notícias

Dois finalistas do PSPL palestram domingo na Bienal Internacional do Livro de São Paulo

Duas das mesas previstas para este domingo, 8 de setembro, dentro da programação cultural da 27ª Bienal Internacional do Livro de São Paulo, contarão com as presenças de finalistas do Prêmio São Paulo de Literatura. São eles os escritores Stênio Gardel (2022) e Raphael Montes (2013). A primeira dessas mesas, “A popularização da literatura brasileira no exterior”, inicia às 12 horas. Nela, Itamar Vieira Jr, Flora Thomson-DeVeaux e Stênio Gardel irão explorar a crescente popularidade da nossa literatura além fronteiras, um fenômeno que se verifica atualmente. Itamar, com seu “Torto arado”, foi indicado ao International Booker Prize e venceu o prêmio Montluc Résistance et Liberté, na França. Flora é a tradutora de “Memória póstumas de Brás Cubas”, de Machado de Assis, que chamou a atenção em vídeo viral nos EUA. E Stênio viu “A palavra que resta” – com o qual foi finalista na categoria Melhor Romance de Estreia do Ano no PSPL – ser reconhecido com o National Book Award, nos Estados Unidos. A jornalista Rayanna Pereira será a mediadora. A segunda mesa, “Suspense e romances policiais”, inicia às 15h45min. Victor Bonini, Claudia Lemes e Raphael Montes, três escritores reconhecidos e premiados por suas obras de literatura policial e suspense, irão discutir sobre abordagens para criação de tramas intrigantes e personagens complexos. No encontro irão também compartilhar suas experiências no desenvolvimento de histórias que envolvem crimes, relatando como se inspiram. O também escritor Tito Prates será o mediador. Com seu romance “Suicidas”, Raphael foi finalista do PSPL na categoria Melhor Romance de Estreia – Autor Estreante +40 Anos. Ambos os eventos ocorrem na Arena Cultural, que tem a curadoria de Diana Passy.

Mia Couto é o ganhador do Prêmio FIL de Literatura em Línguas Românicas 2024

O escritor e professor universitário moçambicano António Emílio Leite Couto, que assina Mia Couto, acaba de ser anunciado pela Feira Internacional do Livro de Guadalajara como ganhador do Prêmio FIL de Literatura em Línguas Românicas 2024. A distinção, segundo informa o comitê avaliador, é um justo reconhecimento pelo conjunto de sua obra literária, “que integra e entrelaça a crônica, o conto e o romance, com inovação linguística que faz repensar a relação entre os integrantes da comunidade de países de língua portuguesa”. Há ainda que se destacar que ele retrata o continente africano e sua história com uma profunda sensibilidade e um olhar mais do que atento. Eram candidatos este ano 49 autores de 20 países das Américas, Europa, África e Ásia. E seis línguas estavam representadas na sua produção: catalã, espanhola, italiana, portuguesa, francesa e romena. As reuniões finais do júri, que precederam a divulgação do resultado, foram nos dias 30 e 31 de agosto, com a escolha tendo se dado por unanimidade. A premiação para o vencedor é de US$ 150 mil. Mia Couto já foi reconhecido com o Prêmio Nacional de Literatura em Portugal (1993), o Prêmio Nacional de Literatura em Moçambique (1995), o Prêmio Camões (2013) e o Prêmio Internacional Neustadt de Literatura (2014). Em 2016 ele foi finalista do Prêmio São Paulo de Literatura, com o seu romance “Mulheres de cinzas” (Companhia das Letras), o primeiro volume da trilogia “As Areias do Imperador”, que concluiu entre 2015 e 2017. Ele é autor de outros dez romances, quatro livros de crônicas, quatro de poesias, além de seis de contos e ainda livros infantis.

Conhecidos os semifinalistas do Oceanos 2024

Foi divulgada a relação dos 60 finalistas do Oceanos – Prêmio de Literatura em Língua Portuguesa, edição 2024. Dois juris especializados apontaram 30 obras em prosa e 30 em poesia, que foram publicadas por 37 editoras diferentes, de grandes até independentes, com diferentes perfis e nacionalidades. A proposta deste prêmio é a valorização da produção em língua portuguesa, tendo sido desta feita classificados trabalhos de Portugal, Brasil, Moçambique e Cabo Verde. Cinco dos livros que permanecem na competição foram escritos por finalistas e vencedores do Prêmio São Paulo de Literatura em anos anteriores. São eles: Caminhando com os mortos (Companhia das Letras), de Micheliny Verunschk; Compêndios para desenterrar nuvens e outros contos (Leya), de Mia Couto; Gambé (Companhia das Letras), de Fred Di Giacomo Rocha; Onde pastam os minotauros (Todavia), de Joca Reiners Terron; e Perdeu vontade de espiar cotidianos (Nós), de Evandro Affonso Ferreira. A leitura e avaliação das obras pelos jurados demandou quatro meses de muito trabalho. Agora ocorre a etapa de seleção de dez finalistas. Uma curiosidade é que o júri deste ano foi eleito pelo anterior. Do atual fazem parte, entre os que escolheram no gênero prosa, os brasileiros Carola Saavedra e Cristóvão Tezza – estes dois também finalistas e ele agraciado com o PSPL –, os portugueses António Araujo e Simão Valente; e a moçambicana Teresa Manjate. Por estes cinco foram apontados 19 romances, sete livros de contos, dois de crônicas e duas dramaturgias. O grupo dos semifinalistas está composto por escritoras e escritores, tanto veteranos quanto estreantes. Sua produção em prosa mostra uma grande variedade de narrativas, que abrangem ambientação histórica dos séculos XVI até o XX. Em boa parte, há um diálogo com o mundo presente a as crises que ele enfrenta, com fundamentalismo, violência, discriminação e intolerância. O Prêmio Oceanos é uma realização da Associação Oceanos em parceria com o Itaú Cultural. Ele recebe apoio do Ministério da Cultural, por intermédio da Lei Rouanet. E conta ainda como o patrocínio e apoio de instituições como a Direção-Geral do Livro, dos Arquivos e das Bibliotecas da República Portuguesa; a Biblioteca Nacional de Moçambique; o Ministério da Cultura e das Indústrias Criativas de Cabo Verde; o Banco Itaú; e a Comunidade dos Países de Língua Portuguesa (CPLP).